Pedralbes, on a Sunday afternoon (EN, DE, ES)

March 24, 2015  •  Leave a Comment

English

Past sunday afternoon, it was fresh, windy and cloudy, we decided to go for a small walk, to get some fresh air. The beautiful fact about Barcelona is, that there are plenty nice, green and quite parcs. One of them is the Pedralbes Parc, former royal palace

The Parc itself has various parts, such as a small bamboo forest, fountains, and a small artificial lake. No matter, what season you visit this parc, it always has its charm. 

Of course, the main subject in front of my lens, was my little daughter. It was a cloudy day, so, the light was very soft. More and more, I start to love my new lens (85mm, Sigma, f 1.4, on full frame body). Little by little we become a good team and we know each other. 

The pictures in the slideshow below, where exclusively captured with this fantastic lens. If you like these images, and you would love to have some of you, do not hesitate to contact me in order to organize a meeting. 

Deutsch

Letzen Sonntag Nachmittag, es war kühl, windig und stark bewölkt, entschlossen wir uns zu einem kleinen Spaziergang an die frische Luft. Das schöne an Barcelona ist, dass es voll von hübschen, grünen und ruhigen Parks ist. Einer davon ist der Pedralbes Park, ehemaliger königlicher Palast. 

Der Park an sich hat verschiedene Teile, wie einen kleinen Bambuswald, Brunnen und auch einen Miniatur-See. Es spielt dabei keine Rolle, zu welcher Jahreszeit man den Park besucht, sein Charme passt sich den Gegebenheiten an. 

Natürlich war meine kleine Tochter das Hauptmotiv. Durch die Wolkendecke wurde das Licht sehr stark gestreut, das heisst, es war sehr weiches Licht vorhanden. Mein neues Objektiv wird mir langsam immer lieber, denn langsam lernen wir uns kennen und ergänzen uns kreativ. (Es handelt sich dabei um das 85mm, Sigma, f1.4 Objektiv auf einer Vollformat- Kamera)

Die Bilder in der Diashow oben wurden ausschliesslich mit dem besagten Objektiv aufgenommen. Wenn Dir diese Bilder gefallen und Du hast das Gefühl, es wäre schön, ähnliche Bilder von Dir zu haben, zögere nicht Dich zu melden

 

Español

El domingo pasado aunque estaba frio y ventoso, decidimos pasar la tarde paseando y tomando aire fresco. Una de las cosas que me gusta de Barcelona es que hay muchos parques verdes, bonitos y traquilitos. Uno de ellos es el Parque de Pedralbes, antigua sede de la familia real. 

Este parque tiene una mezcla de estilos diferentes: bosques de bambu, fuentes y un lago. No importa en que temporada visites el parque, siempre tiene su encanto.

Pero en ese paseo el sujeto mas importante fue mi pequeña hija. Como estubo nuboso, la luz era muy suave. Cada dia estoy mas enamorado del nuevo lente. (Sigma 85mm, f 1.4 combinado de un sensor entero) Poco a poco nos vamos conociendo y los resultados son cada vez mejores. 

Las imagenes del diashow superior estan hechas exclusivamente con este lente. Si te gustan mis fotos no dudes en contactarme para una sesion en exteriores.

 


Comments

No comments posted.
Loading...

Archive
January February March April May June July (6) August (10) September (9) October (16) November (3) December (1)
January February March (4) April (1) May June July August September October (1) November December (4)
January February March April May June July August September October November December
January February March April May June July August September October November December